À via di a lingua : u titulu di stu manuale ripiglia una sprissione antica, à via di,  chì significheghja "in dirizzione di", "ver di" o puru "voltu". Hè una manera di rende omagiu, attempu, à Matteu Ceccaldi, travagliadore discretu, risulutu è sulignu, autore di u Dictionnaire corse-français (edizione Klinsieck, Parigi, 1974) è à i capi di Rigiru, chì tiurizonu u Riacquistu.
Stu libru hè distinatu à i culligianti di quarta, tantu quelli chì facenu u corsu in lingua 2, 3 o puru in uzzione, cà quelli chì suvetanu un parcorsu bislingu. Vene arrimbatu à u Quatru aurupeu di rifarenza di e lingue (in francese, CECRL) è à u so livellu dettu di l’ "utilizadore indipindente"

Aperçu