A chi prô parlà di a so’ ziteiina s’ ell’ unn’ è — cose da un dissi— ch’ omu pighia a falata?
Eppoi. ognunu crede ch' cum’ e a soia, un ci ne fù in locu quandu, a rifletteci bè, mi pare ch’ elle sianu tutte apparu, o megliu una più bella che l’altra e faccianu pensà a quelli carofani ch’ eo cuglia di jugnu, pe’ u Lavu Maiò o voltu Fedani :
— Eccutine toma unu, epp’ un altru, tutt’ un pedale! O cusi belli!
E u mazzulellu ingrandava, s’attundulava, lampendu culori e muschi cumu l’imaginazione briaca lampa stelle per aria per dà un’ intica di vita a l’occhj sazii e fiacchi di i’omu maturu.
Si ste poche righe sò lette da cumpagni ch’ hanu ruzatu attempu a me pe’ u merusaglincu, forse mi capisceranu ch’ ell’ è tantu per elli que per me ch’ e’ scrivu; s’ elli sò d’altri lettori ch’ accunsentenu a perdesi quaichi stonda, forse penseranu a d’aitre loche, a d’altra jente, a d’aitri jochi ma per cunciude prestu chi tutt’ e zitelline sò surelle, e ancu picciaghie da tantu elle s'assumiglianu.